České tramvaje se stěhují na východ: Lvov rozšiřuje vozový park nákupem z Berlína
Tatra KT4DM v polském Štětíně. Autor: Szczecinolog, Wikimedia Commons
Lvovský dopravní podnik Lvivelektrotrans posílí svou flotilu tramvají o dalších 30 strojů. Půjde o české soupravy Tatra KT4DM z dílen
Též by se chtělo správně naučit používat pojem souprava 😀
Lvivelectrotrans ? To má být snaha o nějakou angličtinizaci ukrajinštiny ? Snad Lvivelektrotrans !
😉
Máte pravdu, opraveno.
Problém bývá v tom že se nám tu teď bijí dost často dvě transkripce azbuky, jedna naše fonetická kdy se použije háčků čárek, j má zvukovou hodnotu j, a potom ještě západní kde se používají zvěrstva ch se přepisuje jako kh, místo j se používá y a podobně, ž je třeba zh. Dobrý přehled zvěrstvotranskripce je zde
translit. net/